Este blog no apoya la difusión de contenidos con derechos de autor (excepto los casos en los que el autor da su permiso para ello o los difunde de manera gratuita).
Aquest blog no dona suport a la difusió de continguts amb dret d'autor (exceptuant els casos en els que l'autor en dona permís o els difon de manera gratuïta).
This blog does not support the dissemination of copyrighted content (except for cases in which the author gives permission for it or spreads for free).

domingo, 30 de septiembre de 2012

Lorca, La Marca del Este



Castellano: Como todos seguramente ya sabréis Lorca y en especial nuestros amigos de La Marca del Este se han visto afectados de nuevo por un desastre natural, en este caso por las inundaciones que durante estos últimos días han afectado a Andalucía y Murcia. Desde aquí solo me queda desearles muchos ánimos y que no desfallezcan sus esfuerzos para volver a empezar.

Para ayudarles ya se están llevando a cabo varias iniciativas dentro de la comunidad rolera para recaudar fondos, iré listando dichas iniciativas en está página del blog (ACTUALIZADA: Mirad esta entrada).

ACTUALIZADO: Añadidas a la página las iniciativas de La Puerta de Ishtar y Demonio Sonriente

Català: Com tots segurament ja sabreu Lorca i en especial els nostres amics de La Marca del Este s’han vist afectats de nou per un desastre natural, en aquest cas per les inundacions que durant aquest últims dies han afectat a Andalusia i Múrcia. Des d’aquí només em queda desitjar-los molts ànims i que no defalleixin els seus esforços per tornar a començar.

Per ajudar-los ja s’estan duent a terme diverses iniciatives dins de la comunitat rolera per recaptar fons, aniré llistant aquestes iniciatives a aquesta pàgina del blog (ACTUALITZADA: Mireu aquesta entrada).

ACTUALITZAT: Afegides a la pàgina las iniciatives de La Puerta de Ishtar i Demonio Sonriente

English: As everyone probably already knows Lorca and especially our friends from La Marca del Este were affected again by a natural disaster, in this case by floods in recent days have affected Andalusia and Murcia. From here I can only wish them courage and do not give up their efforts to restart.

To help them there are already in the works several initiatives by the role-playing community to raise funds, I will list them in this page of the blog (UPDATED: See this post).

UPDATED: Added to the page the initiatives by La Puerta de Ishtar and Demonio Sonriente

sábado, 29 de septiembre de 2012

Reseña de Omertà

En las pasadas Barnalúdicas 2012 además de colaborar con la organización del evento, también tuve la oportunidad de adquirir el manual básico y la pantalla del árbitro de Omertà, el poder de la Mafia en el stand de la librería L'Andrómina, gracias a la cual sus autores, Pedro Nieto y Andrés Ramos, me firmaron la obra.

Portada de Omertà

Ressenya d’ Omertà

A les passades Barnalúdicas 2012 a més a més de col·laborar amb l’organització de l’esdeveniment, també vaig tenir l’oportunitat d’adquirir el manual bàsic i la pantalla de l’àrbitre d’Omertà, el poder de la Mafia a l’stand de la llibreria L'Andrómina, gràcies a la qual els seus autors, Pedro Nieto i Andrés Ramos, em van signar l’obra.

Portada d’Omertà

Review of Omertà

At Barnalúdicas 2012, besides collaborating with the event organization, I had also the chance to purchase the basic book and referee screen of Omertà, el poder de la Mafia at the stand of L'Andrómina bookshop, thanks to which the authors, Pedro Nieto and Andres Ramos, signed the book.

Omertà cover

sábado, 15 de septiembre de 2012

Old School: El dios Set

Como ya he comentado anteriormente estoy empezando a escribir, entre otros temas, contenidos relacionados con Neferu, la representación del Antiguo Egipto que aparece en la Caja Azul de Aventuras en La Marca del Este. Estos días estoy bosquejando mis ideas en espera de la aparición de la Caja Verde (que estoy seguro que será una magnífica fuente de inspiración) y me gustaría presentaros la siguiente encuesta:

Old School: El déu Set

Com ja us he comentat anteriorment estic començant a escriure, entre d’altres temes, continguts relacionats amb Neferu, la representació de l’Antic Egipte que apareix a la Caixa Blava de Aventuras en La Marca del Este. Aquests dies estic esbossant les meves idees a l’espera de l’aparició de la Caixa Verda (que estic segur que serà una magnífica font d’inspiració) i m’agradaria presentar-vos la següent enquesta:

Old School: The god Set

As I have commented before I’m beginning to write, among other themes, contents related with Neferu, the Ancient Egypt representation that appears in the Blue Box of Aventuras en La Marca del Este. These days I’m sketching my ideas waiting for the release of the Green Box (I’m sure it will be a magnificent inspiration source) and I would like to present the following poll:

miércoles, 5 de septiembre de 2012

Barnalúdica 2012

Castellano: La entrada de hoy es un reportaje fotográfico de mi colaboración con La Cofradía del Rol en las Barnalúdica 2012.

Català: La entrada d’avui es un reportatge fotogràfic de la meva col•laboració amb La Cofradía del Rol a les Barnalúdica 2012.

English: Today’s entry is a photographic reportage of my collaboration with La Cofradía del Rol in Barnalúdica 2012.